18:34
07
oct

Sociedad

"Es duro cuando salís de tu país para trabajar en otro"


No hay estadísticas completas, pero expertos coinciden en que el principal destino de profesionales nicaragüenses en busca de empleo es España. El idioma puede facilitar algunas cosas. Y, aunque casi nunca trabajan en las áreas para las que se prepararon, tienen mejor salario del que tendrían aquí. A continuación te contamos la historia de dos profesionales que se fueron. Uno ejerce su profesión allá; la otra, no.

2 Comentarios | Valoración
 5.0 (2 votos) - Votar
Sin InterésPoco InteresanteDe interésMuy interesanteImprescindible
Compartir:
  • Google Bookmarks
  • Menéame
  • Fresqui
  • Del.icio.us
  • Facebook
  • MySpace


-M. Flores-

España se ha convertido en un destino para jóvenes profesionales de Nicaragua. La posibilidad de optar a un trabajo que sea mejor remunerado —aunque no hagás aquello para lo que fuiste a la universidad— es preferible a lucir un título y dedicarte a ver pasar los años, dice Arlen, una joven de 29 que hace cuatro años dejó Nicaragua para vivir en Madrid.

Siempre fue la mejor alumna, tanto así que al migrar con su familia a Costa Rica de inmediato obtuvo una beca para el bachillerato. Su inteligencia y entrega al estudio le valieron para que la Universidad de Costa Rica le abriera sus puertas para un curso de Economía Básica cuando aún estudiaba el quinto año de secundaria. Pero el primer sinsabor llegó cuando se enteraron de que no era costarricense y por ello no podrían becarla.

De regreso en Nicaragua pensó que podría optar a una beca en la Universidad Nacional Autónoma, pero allí se encontró con que el hecho de haber estudiado en Costa Rica la convertía de inmediato en una extranjera en su país y no podía obtener la beca porque “si tenía para estudiar en Costa Rica, tenía para pagar la carrera”.

Trabajó como mesera para tener dinero para sus gastos. Mientras tanto aprendió inglés con los folletos de la Hemphills School de una de sus hermanas mayores. Cuando supo de una plaza como cajera en el Banco de Nicaragua, se presentó y obtuvo el empleo. Después, con el exiguo salario de un mil 800 córdobas, comenzó a estudiar en una universidad privada los sábados.

 

¡El afiche dice mucho!
¡El afiche dice mucho!.Cortesía de Christine Jarquín

Se graduó en el 2004 como contadora y continuaba laborando como cajera, ganando dos mil 500 córdobas al mes. Pese a que presentó su diploma y actualizó su currículum, no hubo aumento de salario.

“Mi entonces novio, ahora esposo, también hablaba inglés y se acababa de graduar de administrador de empresas turísticas, pero sólo le ofrecían empleo temporal como guía turístico, así que cuando llegó la posibilidad de salir de Nicaragua, no lo dudamos. No teníamos cómo crecer allá; nos casamos y aquí estamos”, destaca, mientras observa jugar a su hija de tres años.

Madrid los vio llegar con todas las ganas de trabajar y salir adelante. Así, él se fue a trabajar en la construcción y ella comenzó en una frutería para pagar lo que habían prestado para su travesía. Ahora ambos administran un hostal en Madrid.

“No tengo el empleo que soñé, pero vivo bien. Pensamos que cuando salgan los papeles vamos a poder optar a más. En Nicaragua no hay oportunidades. Antes nosotros pensábamos trabajar, ahorrar y regresar a poner un negocio; a mí me encanta mi país, pero no hay oportunidades y ahora que tenemos una hija, pienso que no le puedo quitar la oportunidad de vivir mejor. Así que con mucho dolor sé que no regresaré, sólo de visita, cuando me salgan los papeles. No veo posibilidad de retorno”, expresa.

"Quiero ser doctor"

¿Qué querés ser cuando seas grande?

A esta pregunta Zamir siempre respondía: Quiero ser doctor.

El camino no fue fácil. Al bachillerarse, pese a sus buenas calificaciones, no obtuvo cupo en la ansiada carrera. Y aun cuando muchos le presionaban para que se quedara con la segunda opción a la que había aplicado en la Universidad Nacional Autónoma de León, no desdeñó su ilusión y trabajó contando contenedores en el Puerto de Corinto, mientras se preparaba para presentarse nuevamente al examen de admisión para Medicina, donde sólo 30 de los 900 que optaban serían escogidos.

Saber que había clasificado hizo que sus padres recompensaran su esfuerzo haciendo sacrificios para que pudiese fotocopiar y encuadernar los enormes libros y se comprara un par que guarda como tesoros. Sin embargo, el esfuerzo constante y la entereza demostrada no le valieron de mucho cuando se graduó en 1999, pues no le fue otorgada una plaza y logró con ayuda de amigos un empleo en el cual ganaba tres mil 500 córdobas al mes.

“Yo siempre quise ser médico, pensaba que iba a ayudar a la gente y tener una vida buena, pero no fue así. Y eso que no perdoné los trabajos, aceptaba ir a donde me ofrecían empleo. Yo no fui como otros médicos que dicen que sólo quieren trabajar en ciudades. Pero ni así conseguía nada que me pagara más de cuatro mil córdobas, y como era en clínicas privadas, pues no podía optar a especializaciones y no tenía dinero para pagármela”, relata vía telefónica desde Asturias.

Hace cuatro años, y gracias a un amigo de la Facultad de Medicina, optó por una beca para un curso de seis meses y una vez en España gestionó una especialidad —que le fue aprobada en mayo pasado—, con lo que también se le otorgó una plaza de médico en el Centro de Salud de Oviedo.

De Nicaragua extraña a su familia y amigos y no da su nombre porque dice que su ilusión es que una vez con una especialidad y su experiencia en España, Nicaragua le dé la oportunidad de hacer realidad el sueño por el cual todos vamos a la universidad, vivir mejor.

“Salir de tu país es recomendable si vas con la intención de estudiar un máster o un doctorado, porque tenés otro punto de vista en la profesión, y las distintas formas de trabajar de otros lugares. La ilusión es extrapolar lo que se aprende y ser mejor valorado. Es muy duro cuando salís de tu país para vivir en otro lugar, uno se encuentra con la preferencia profesional que existe para los autóctonos y aunque tengás mejores calificaciones que ellos en los exámenes de oposición, ellos siempre tendrán las mejores plazas”, destaca.

 

Lea además este espectacular relato del periodista de El Nuevo Diario Jośé Adán Silva


Comentarios - 2

Página 1 de 1

  • 1 | alfonso - 08-10-2009 - 14:58:29h
    Mi hermano es medico y bombero especializado. Su esposa es medica especializada. Ya no pudieron vivir en el pais y se fueron (de nuevo) al Canada en el 2007. La falta de perspectivas y tres hijos que cuidar los obligaron a desandar el recorrido que habian hecho desde Calgary, en 1991. Mis sobrinos perdieron un pais y mi pais a dos profesionales valiosos, que ya no volveran. Canada gano una familia con mucha escolaridad. Es o no una hemorragia que deberia cesar?
  • 2 | Livio Soza - 08-10-2009 - 11:56:36h
    Es una buena historia, muy común para Nicaragua con tanta gente migrando para sobrevivir, cuando salis no siempre todo te saldrá bien pero en el transcurrir del tiempo te das cuenta que vives mejor que estar en Nicaragua, luego ahorras y regresas a establecerte en tu pueblo pero resulta que tan mal siguen las cosas en nuestro terruño que te gastas lo que trajistes y nuevamente a buscar como salir a reiniciar una nueva busqueda de empleo siempre afuera porque continúa predominando en Nicaragua la escaces de empleo y la desesperanza
Página 1 de 1

CAPTCHA ImageRecargar Imagen Código de verificación


Normas de uso:

Estos comentarios están sujetos a moderación.

Tu comentario será publicado en la mayor brevedad posible.



Los más visto en labrujula.com.ni


Los más... en la semana


2011


BLOGS


  • Librexpresión
    Una respuesta para el debate
      En respuesta a http://blogs.labrujula.com.ni/Librexpresion/entrada/1011   Un...
  • Paso de Cebra
    El duelo
        Sus manos abrieron las puertas del metro con aplomo. Cruzó el umbral y se...
  • La Brújula TV
    Recomendaciones, Miércoles 16 de marzo
    CIELO DE OCTUBRE (October Sky) THE FILM ZONE, Canal 62 – 03:55 pm Inspirador drama...
  • Fútbol en letras
    El final de la era Ronaldinho
    La vida útil de un jugador de fútbol es como la curva de vida un producto, tiene su fase de...
  • Desde mi ventana
    ¡Gracias!
    A mi madre, a quien le debo todo…     Recibir el Gran Premio Lorenzo Natali...
  • Bitácora
    ¡¡Y llegamos a las 100!!
    Con esta edición, La Brújula Semanal llega a cien ediciones. Pronto cumpliremos dos años y...
  • Cultura Digital
    Gyromancer: el imperio del puzle
    Todavía recuerdo el primer día que vi Tetris, era tan simple, piezas caían de la parte...
  • Desde la Redacción
    Mi Voz es Vital
    Claudia Neira Bermúdez* Hace cinco años cuando después de darle vueltas en mi...
publicidad



SE COMENTA

  • ¡Qué triste situación! Nunca había hablado con una persona que en sus ojos se notara tal preocupacion, angustia, miedo,...

    Escrito por 'ccc' sobre 'La bestia de los migrantes'
  • Quisiera ver en las carteleras más cine independiente y europeo. Lo malo es que casi en su totalidad consumimos solo Holywood y en...

    Escrito por 'Christopher Ramírez' sobre 'Las 12 Películas más esperadas para el 2012'
  • Felicidades, por tal excelente publicación, relata mucho el arte que esta detrás de la realización de una película. Pero sobre...

    Escrito por 'carlos luis martinez' sobre 'La Vida de los Otros, una película que retrata a la Stasi'
  • Ya era hora que algún medio, aunque pequeño, abordara este tema, sobre todo por el retroceso, que incluso viola las normas...

    Escrito por 'Iván Cruz Piña' sobre 'Ser ateo en Nicaragua'
  • Para este caso Arturo, el balance del artículo no va y sobre todo si lo ponés frente a la avalancha y agresividad en todos los...

    Escrito por 'Iván Cruz Piña' sobre 'Ser ateo en Nicaragua'
  • Yo quiero salir del pais , para edificarme de manera estudiantil y quiero terminar mi carrera en el extranjero, para obtener...

    Escrito por 'Ivan alain castañeda ruiz ' sobre 'Historias de becados: "Estudiar, viajar y crecer"'
  • Basicamente el subdesarrollo de nuestros pueblos empobrecidos y míseros como el nuestro, se debe entre otros muchos factores al...

    Escrito por 'Gerardo Huerta' sobre 'Ser ateo en Nicaragua'
  • Yo creo que Maradona es un kapo pero no para idolatrarlo y los que dicen que Maradona es un estúpido solo porque se drogó es una...

    Escrito por 'matias' sobre 'En Argentina el "maradonismo" ya es una religión'
  • Me encantó este artículo, ¡felicidades amiga!

    Escrito por 'Jazmín' sobre '¿Amor!'
  • Excelente documental. Es bueno que hagan este tipo de llamado para que todos tomemos conciencia y ademas no solo una especie hay que...

    Escrito por 'Diana' sobre 'Salvando a las tortugas'
  • VOY PARA LA UNIVERSIDAD CENTROAMERICANA UCA..........

    Escrito por 'BOSCO' sobre '¿En qué universidad estudiar?'
  • Esas fotos de esas voletas no son las del 6 de noviembre del 2011 yo vote y no eran así esas voletas al saber de donde la sacaron y...

    Escrito por 'Alvaro Matilde' sobre 'Minuto a minuto de las elecciones municipales'
  • No hubo, ni habrá necesidad de hacer trampa hubo vigilancia por todas partes son las mismas personas de siempre que quedan armando...

    Escrito por 'Eddy Ferrey ' sobre 'Minuto a minuto de las elecciones municipales'
  • Bueno la violencia fue llamada desde que comenzaron las elecciones ya en la tardecita comenzaron los disturbios al ver que iban...

    Escrito por 'francisco jose garay' sobre 'Minuto a minuto de las elecciones municipales'
  • El trabajo es muy difícil de hallar pero cuando lo tenemos lo desaprovechamos y lo perdemos fácilmente pero todo tiene su mal y su...

    Escrito por 'Angela Matilde' sobre '¿Dónde está el trabajo?'
  • Estoy de acuerdo en la mayoría de las cosas que dicen, pero no existen estudios sobre los amantes, estoy casada hace 8 años y...

    Escrito por 'natalia duarte' sobre '¿Cuánto dura el amor?'
  • Basta con ver los logros y el esfuerzo del gobierno de nuestro presidente Daniel Ortega para estar claros de que la lucha no fue en...

    Escrito por 'Mario Garcia Romero' sobre '2009: ¿Año 30 de la Revolución?'
  • Si todas las naciones y/o organizaciones del mundo unieran sus esfuerzos por salvar las especies que se encuentran en peligro no...

    Escrito por 'Roberto Bermudez' sobre '¿Es posible rescatarlas todas?'
  • Pienso que deberían de reforzar a los guardabosques, ya que la labor que están haciendo es digna de admirar y debería de...

    Escrito por 'Darling Moreno' sobre 'Salvando a las tortugas'
  • Acciones como estas se deberían de hacer más a menudo, ya que es una injusticia lo que se hace con estos animales, deberían de...

    Escrito por 'Cristopher Wallace' sobre 'Salvando a las tortugas'


CLAVES/TAGS