Nicas en Costa Rica: solos

Su dolor en imágenes le dio un rostro a la tragedia acaecida con el terremoto de enero del 2009 que afectó principalmente la comunidad Dulce Nombre de San Isidro, en Alajuela. Una familia de nicaragüenses pobres, que perdio a dos de sus hijas en el sismo.

1 Comentarios | Valoración

 0 (0 votos) - Votar

Compartir:

• 
• 
• 
• 
• 
• 

Ellos simbolizaron la situación de muchos migrantes de la zona: sin documentos, trabajando en lo que se podía, donde todos, incluso las niñas que murieron, aportaban algo con la venta de cajetas de leche elaboradas por la madre.

Su sueño y la meta de esta familia era tener una casa, recuerda Magdalena Rivas. A más de un año de la tragedia recuerda como esa mañana sus hijas, Tatiana y Marisela, de 7 y 12 años respectivamente, le dijeron cuando salían a vender: “ahora si mamita, con lo que vendamos compramos la casa”.

Esa fue la última vez que las vio con vida. Ya fallecidas las encontraron tomadas de la mano, bajo un paredón, dos horas después del sismo.

Foto: María Haydée Brenes, La Brújula Semanal.

Al momento de la tragedia se presentó el Cónsul Harold Rivas, quien en nombre del Estado de Nicaragua donó las dos cajitas para que las niñas fuesen enterradas.

Lee también:

Ser Nica en Costa Rica

Nicas en Costa Rica: Legalidad vs. Ingresos

Nicas en Costa Rica: ni de aquí, ni de allá

Nicas en Costa Rica: solos

El terreno y las bóvedas fueron donadas por el ex patrón del padre de las niñas. El gobierno de Costa Rica le regaló una casa a la familia y la empresa IBM se encargó de amueblarla, como una muestra de solidaridad en medio del dolor.

“Creo que fue para no quedarse atrás que el Cónsul nos dijo personalmente que nos ayudaría en lo que pudiera. Me preguntó por mi situación migratoria y le dije que no tenía papeles. "Ni pasaporte tengo" le dije y él me dijo que me ayudaría”, cuenta Magdalena.

En efecto el Consulado le emitió a Magdalena un pasaporte previsional para que viajara a Nicaragua con fines de identificación, pero no pudo hacerlo por falta de dinero. Y unos conocidos de su familia se dieron a la tarea de buscar su partida de nacimiento, pero no aparece inscrita en la ciudad de Rivas.

“Yo fui donde el Cónsul para explicarle que no aparecía registrada y que eso me complicaba las cosas, y para saber si podrían ayudarme, porque yo vine aquí a una bananera con mis papás a los 8 años de edad, en tiempo de la guerra. En esa bananera comencé a trabajar y tuve a mi hijo, pero no lo inscribí, y él aunque es tico tiene problemas porque yo no tengo papeles. La única prueba que tenemos es que yo cotizaba al seguro en ese tiempo”, relató Magdalena.


Esta vez, sin embargo, no fue recibida por el Cónsul, sino que la secretaría le notificó que este le mandaba a decir que “ya le habían ayudado y que no le iban a ayudar más”.

“A mí eso me dejo asombrada porque es el Consulado de mi país. Si no acudo a ellos, a quién voy a acudir? Mucha gente sin ser nicaragüense, y menos funcionarios, nos ha dado la mano y yo estoy muy agradecida. Pero no se qué pensar. Si dijo que nos ayudarían porque estaba la televisión o los diarios, entonces quiero hacer público que él no cumplió su promesa y que los nicas en Costa Rica estamos solos”, concluyó.

La familia Olivas Díaz en la actualidad también está llevando un proceso penal contra un vecino que amenazó a Magdalena y a sus hijos de muerte.

“Hay gente buena, pero hay gente mala también que dice que nosotros venimos a quitarles oportunidades. Nos dicen nicas sarnosos y muchas vulgaridades. Esa gente me dijo a mí que lo mejor era que mis hijas se murieran porque serían iguales a mí y eso no se los perdono, porque yo diera cualquier cosa por tenerlas de nuevo conmigo aún en la casita que alquilábamos o debajo un puente si aquí nunca le hemos pedido, menos robado a alguien”, se lamentó Magdalena.

Muchos costarricenses discriminan a los nicaragüenses pues creen que estos les quitan oportunidades de trabajo. Sin embargo el libro "El mito roto. Inmigración y emigración en Costa Rica", editado por el Dr. Carlos Sandoval García, director del Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad de Costa Rica, señala que la inmigración de nicaragüenses no ha impactado de forma importante y negativa en las tendencias de los índices de pobreza y desempleo del país.

Por el contrario, según el estudio, en algunos sectores productivos el impacto de la migración nicaraguense ha sido positivo, al disponerse de mano de obra con relativa abundancia y menor costo, particularmente en la agricultura tradicional (café, banano y caña) y la construcción.

Lo mismo ocurre en el sector de servicios personales de vigilancia privada y doméstico a los hogares.

En términos socioculturales, destaca el libro, es en donde quizá se han presentado mayores impactos, producto de la situación de discriminación y xenofobia que en determinadas coyunturas se ha percibido en el país.

“La xenofobia y discriminación es alimentada sobre todo por mitos y prejuicios difundidos por el sistema mediático y sobre la base de cierta intolerancia en la cultura tica. Por ejemplo, es frecuente que los medios destaquen la participación de nicaragüenses en hechos violentos y delictivos, aunque los estudios sobre violencia e inseguridad desmienten dicha percepción negativa”, señala.

• Cuestiones de importancia